科学委员会

基本职能 -- 原则 -- 成员 --  规则 -- 总部




基本职能

   生物伦理学社团(SIBI)委员会于 1997 年 12 月 11 号在希洪(固定总部所在地)正式成立,同一时间 SIBI 召开第一届会议并开展了第一次活动。

   科学委员会主要负责对生物伦理与科学方面问题的组建、实施并协调其发展。根据 SIBI 原则条款第 6 、 7 、 21 和 22.2 条,这些责任也即被确定为社团的基本目标(见原则)。


Presentación del Comité Científico.10-12-97

            De izquierda a derecha: Paula Martinho da Silva (Portugal),Jesus A. Fernández (España), Maurice Dooley (Irlanda, Santa Sede), J. Ramón Lacadena (España), José Elizalda (U.E, Bruselas), José Egozcue (España), Julio Rodríguez (Rector, España), V. Álverez Areces (Alcalde de Gijón), Santiago Dexeus (España), Margarita Salas (España), Marcelo Palacios (España), Agni Vlavianos (Greecia), Amos Shapira (Israel), Carlos Romeo (España), Erwin Bernat (Austria), Encarna Roca (España), Alain Pompidou (Francia), Ferenz Oberfrank (Hungría).
            Estuvieron ausentes, por imponderables: Santiago Grisolía (España), Erwin Deutsch (Alemania), Jean Michaud (Francia) y Guido Gerin (Italia)

   科学委员会根据内部原则开展活动,此原则于 1997 年 12 月 11 号的创建会议上得到了赞成并根据情况作出了些微的调整。而后通过 2000 年 12 月 15 号会议, 2002 年 9 月 30 号的会议和 2003 年 2 月 28 号的会议(在欧洲会议大厅,斯特拉斯堡)的协商,进行了再次的调整。这些改革于 2002 年 12 月集团会议和 2003 年 6 月集团会议上得到了一致认可(见原则)。

   科学委员会成员义务开展工作。在进行活动与开展工作过程中,如无财政问题,科学委员有对内部工作的决定权。


铡熷垯

   科学委员会要公开宣布自己要在国际和国内范围内所完成的相关于原则与目标的任务

  • 要发扬、支持、宣布和巩固生物伦理学的知识。目的是将其完全贯彻于医科学,生物学,环境等学科范围。
  • 提倡从客观的角度去分析科学的道德问题,即超越国家权利、跨越不同文化、贯穿多种学科的角度。并且如果在允许条件下,鼓励生物伦理学在法律范围内的发展。
  • 开展涉及生物伦理学的会议、讲座、讨论会、圆桌会议等的活动,并出版定期刊物。同时参加 SIBI 之外的相同性质的活动。
  • 通过主办或参与的方式,组织并参加其他相关机构所举行科学展览会等活动。
  • 组织或实施生物伦理学教育活动。
  • 举办或组织与生物理论学有关的报告活动,参与编辑相关的报刊和杂志,以此达到使国际和国内不同阶层受到教育的目的。
  • 经常交流经验,以取长补短。并在国际、国内范围内与政府、企事业、个人之间举行社会活动,以达到推广、发扬、和巩固生物伦理知识的目的。
  • 组织,实行或参与生物伦理学报刊的编辑与印刷。
  • 激发公民树立对生物伦理学的客观的,跨文化的,民主的兴趣并征集他们的意见。
  • 创建一个位于希洪总部的有关生物伦理学的档案资料库,并且向学生发放学习生物伦理学的许可。
  • 根据科学委员会的意志,每两年评出一个SIBI奖品。以表彰对生物伦理学作出贡献的最佳团体或个人。


鎴愬憳

   目前有 23 名来自世界各地的不同学科领域的成员:

马塞罗帕拉西欧斯 (Marcelo Palacios). 会长 (西班牙)
阿莫斯沙皮拉 (Amos Shapira). 副会长 (以色列)
安东尼奥古埃托埃斯比那尔
(Antonio Cueto Espinar). 秘书 (西班牙)
尔宾贝尔纳特 (Erwin Bernat) (奥地利)
桑地亚格德克塞乌斯
(Santiago Dexeus) (西班牙)
桑地亚格格里索里亚 (Santiago Grisola) (西班牙)
简米索 (
Jean Michaud). (法国)
毛利斯杜利阁下 (Rev. Maurice Dooley) (爱尔兰, 罗马教廷)
维多利亚甘布斯
(Victoria Camps) (西班牙)
卡洛斯玛丽亚罗美欧 (Carlos M Romeo) (西班牙)
黄拉蒙拉加德纳
(Juan Ramn Lacadena) 卡雷罗 (西班牙)
保拉马尔提尼奥达西尔巴 (Paula Martinho da Silva) (葡萄牙)
侯塞埃古斯古埃古伊萨尔特
(Jos Egozcue Cuixart) (西班牙)
玛加利达萨拉斯 (Margarita Salas) (西班牙)
灏斿路澶氢纷鏂
(Erwin Deutsch) (寰峰浗)
阿加尼布拉比阿尼欧斯埃尔巴尼迪斯 (Agni Vlavianos-Arvanitis) (希腊)(副会长任期至 02 年 10 月 1 号)
□踹叾等饛剜□□湢(Alain Pompidou). (□暋酢
耶酥费尔南德斯苏瓦雷斯
(Jess A. Fernndez Surez) (西班牙)
弗兰索瓦什菲尔德 (Francoise Shenfield) (英国)
艾琳威廉斯
(Erin Williams) (美国.)
埃克托尔格罗斯埃塞比尔 (Hctor Gros Espiell) (乌拉圭)
豪尔赫斯古图克迪安
(Georges Kutukdjian) (黎巴嫩)
Fatima Z. El Kebir (阿尔及利亚)

 

注解:自从于 1997 年机构建立以来,下列人物也曾担任科学委员会成员: Guido Gerin (意大利), Ferenc Oberfrank (匈牙利), Encarna Roca (西班牙), Jos Elizalde-Prez (欧洲联合国), Luis Martinez Roldn (西班牙), Miguel A, Comendador (西班牙), Carlos de Sola (欧洲政务会) 和 Ian Kennedy (英国)。

 

镐婚儴
        * 科学委员会于 1997 年在 “粉红楼” 的一个办公室开始办公。但随着工作材料数量的加大和工作人员的数目的增加,很快,办公环境开始显得拥挤。
        * 于是委员会决定于 2000 年进驻位于市中心的 n 48 de la calle Cabrales ,办公区设置于大厦内的一个广阔的楼层。

        * 最后, SIBI 的科学委员会于 2003 年 5 月搬迁到了一个位于希洪市市中心的历史建筑之内。这所建筑建造于 1924 年, 1927 年完工。由于内部曾进驻过妇产兼儿童医院,曾对产妇和孩子们作出过巨大的贡献,因此这座建筑曾被亲切的称为‘奶滴’。正因为此,这座大厦与希洪的历史有了密不可分的关系,具有较高的艺术和历史价值。

Pulsa para ampliar

                      上面照片为:正在参加新总部就职典礼的希洪市长和阿斯图里亚斯自治市市长
                    涓嬮溃镦х墖涓锛氲浼椾竴瑙挔

     出席就职典礼的人物有:希洪市长暨SIBI会长 Paz Fernndez Felgueroso 女士、阿斯图里亚斯自治市市长 Vicente lvarez Areces 先生、科学委员会会长 Marcelo Palacios 先生、议员、顾问、其他领导及观众。就SIBI能够有幸利用这所典雅而美丽的建筑作为自己的总部所在地,Marcelo Palacios 向希洪市议会管理表达了诚恳的谢意。正是这所建筑使得科学委员会所在地变得令人尊重,使其有了更高的意义。
     典礼前两天,也即是对公众开放的时间,大约有14.000个希洪人带着激动的心情去了参观那所记载了他们的美好回忆的建筑。

     (SIBI门口有一个纪念 Avelino Gonzlez 医生的半身像。他是提议并倡导建造这所建筑的先驱,其间经历并克服了重重困难,终于使得它的建造成为可能并成功地完成。这所大厦是他的仁慈和巨大贡献的见证。)

     国际生物伦理学社团与另一机构(国际合作社会公益服务机构)分别占用这座大厦。SIBI 占用名曰“钟楼”的三层加之这所建筑的其他重要部分


Edificio con la sede de la SIBI

Dirección
Sociedad Internacional de Bioética (SIBI)
Plaza del Humedal 3 (Edif. Gota de Leche)
33205 GIJÓN (España)
Telfs.: +34 / 98 534 81 85 - 985 35 46 66
Fax: +34 / 98 535 34 37
E-mail: bioetica@sibi.org
Web Site: www.sibi.org

 

bioetica@sibi.org
国际生物伦理社团